fer sortir de polleguera v tr
- to exasperate | to worry
Resultats de la cerca per a «fer sortir de polleguera»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Incidentally, it is not the first time this has happened, and it is really starting to become sickening. | Per cert, no és la primera vegada que això succeeix, i realment comença a fer sortir de polleguera. |
| Font: Europarl | |
| Do you want to pack before we go out? | Vols fer les maletes abans de sortir? |
| Font: Covost2 | |
| We want to get everybody out of the doughnut’s hole. | Volem fer sortir tothom del forat del dònut. |
| Font: MaCoCu | |
| Finally, before leaving home to make the trip, remember: | Finalment, abans de sortir de casa per fer el viatge, recorda: |
| Font: MaCoCu | |
| And that instigated me to come out openly and talk about myself. | Això em va fer sortir públicament i parlar de mi mateix. |
| Font: TedTalks | |
| I was doing whatever I could to get out of there. | Vaig fer el que vaig poder per sortir d’allà. |
| Font: Covost2 | |
| Although the partnership did not work out, it did get her first manuscript out of a drawer. | Tot i que no en va sortir res, va fer sortir del calaix el seu primer manuscrit. |
| Font: wikimedia | |
| I am getting angry and I am sorry for that, but this debate is slowly getting on my nerves. | M’estic enfadant i ho sento, però aquest debat, a poc a poc, m’està fent sortir de polleguera. |
| Font: Europarl | |
| He was briefly snapped out of his dreaming by a door bell. | Un timbre el va fer sortir momentàniament del seu somni. |
| Font: Covost2 | |
| Best time of the day to go out on Game Drives | El millor moment del dia per sortir a fer safaris |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |